Musíš se snažit dokud to jde a pak ještě víc, rozhodnutá, r-rozhodnutá
Determinate Push until you can't And then demand more Determinate.
Přestaňte se snažit utéct před svou vnitřní temnotou.
Prestani da odbijaš svoju unutrašnju tamu.
Budu se snažit podržet dům, mám strach ze všech těch výdajů.
Nastojati æu zadržati kuæu. Samo me brinu svi ti troškovi.
Budu se snažit mluvit srozumitelně, protože mezi námi je jistá evoluční propast...
Бићу веома јасан, зато што се ти и ја суочавамо са еволуционим проблемом.
Jestli někdo bude chtít být vychytralý a bude se snažit šlohnout nějaké nářadí, tak Brady má přehled o každém kousku železa co je tady.
Уколико ико помисли да испадне паметан, и проба да мазне и једну од ових алатки, Брејди има списак са сваком алатком појединачно одавде.
Musíme se snažit zůstat v klidu.
Moramo ostati mirne. Moramo probati i ostati mirne.
Nebudu se snažit vysvětlovat mé bývalé činy.
Ne pokušavam da ti objasnim moje zakasnele postupke.
Budeš se snažit zapadnout, jako já.
Ti æeš da se uklopiš u društvo, kao ja.
Budu se snažit ze všech sil a není to žádná lež, pokud mě vyzkoušíš, pokud mě necháš to zkusit.
Sve od sebe ja æu dati Ne lažem ti, znaj Zato ti me probaj sad
Budeme se snažit vysílat tak dlouho, jak to jen půjde.
Emitirati æemo što je dulje moguæe.
Bylo by to jako se snažit změnit barvu mých očí.
Mene leèiti bi bilo kao pokušati promeniti boju mojih oèiju.
Budu se snažit chytit let zítra o čtvrté.
Potrudiæu se da sutra stignem na let od 4h.
Půjdeme ven, pobavíme se a budeme se snažit nezapomenout na to, že nemusíme být pořád tak vážní.
Отићи ћемо напоље, забавити се и покушати запамтити да не морамо бити тако озбиљни.
"Budou se snažit ze všech sil, i když s omyly.
"Uradiæe svoje najbolje. Napraviæe par grešaka.
Jestli chcete výsledky, nesmíte se snažit mít vždycky nad ostatními navrch, Francku.
Ako želiš napredovati, moraš se prestati truditi da budeš bolji od drugih, Franck.
Mohli by se snažit zaměřit tvou pozici.
Možda trianguliraju kako bi saznali gde si.
Budu se snažit zůstat v klidu, ale prokážeš mi laskavost a řekneš mi, co to s tebou je?
Dobro, pokušaću ću ostati miran, ali hoćeš li mi učiniti uslugu i reći koji ti je ðavo?
Musíme se snažit, aby, zda to tak i zůstane.
Moramo da se potrudimo da tako i ostane.
Jestli mi chcete vyhrožovat, nemusíte se snažit to zakrývat.
Možete i direktno da mi pretite.
Stačí jenom to, že existuješ, protože bez ohledu na to, co dělám nebo kam jdu, budeš se mnou napořád, a budeš se snažit zničit vše, co jsem vybudoval.
Samo moraš da postojiš zato što, bez obzira na to šta radim ili gde idem, biæeš zauvek sa mnom, pokušavajuæi da uništiš sve što sam sagradio.
Nejsem moc dobrá ve střelbě, ale budu se snažit.
Нисам баш неки стрелац, али даћу све од себе.
Budou se snažit zamítnout případ z procedurálních důvodů, což je jen nóbl způsob, jak říci, že se to snažíme natahovat.
Pokušaæe da odbace sluèaj iz proceduralnih razloga, što je samo fin naèin da kažu "pokušavamo da odugovlaèimo".
Nemůžu změnit, co se stalo, ale můžu se snažit o lepší budoucnost.
Ne mogu da promenim to što se dogodilo, ali mogu se zalagati za bolju buduènost.
Dobře, budu se snažit nebrat si to osobně.
Okej, probaæu da ne primim to lièno.
Budu se snažit nezapomenout tě v obchodě... nebo tě dát do pračky, jak se to stalo té ženě s kočkou.
Pokušacu da te ne zaboravim u prodavnici, ili te ne stavim u veš mašinu, kao ona žena svoju macku.
Budeme se snažit, vám sehnat potvrzení o zdravotní neschopnosti.
Покушаћемо да вам набавимо медицинске налазе што пре.
Hladovět nebudou, ale mohl jsem se snažit víc.
Biæe siti, ali mogao sam i bolje.
Přestaň se snažit a udělej to.
Prestani da radiš na tome i uradi to.
Řekla jsem si, jdu do toho a tuhle věc vyřeším, strávím tím jeden rok a uplně zpochybním stud, budu se snažit porozumět tomu, na jakém principu zranitelnost funguje, a tak ji přechytračím.
Ulazim u to, provaliću tu stvar, provešću godinu dana, potpuno ću dekonstruisati sramotu, razumeću kako ranjivost radi, i nadmudriću je.
Nepřestala se snažit mě nakrmit tučňáky.
Nije prestajala da proba da me nahrani pingvinima.
Ať už jsem nakonec dobrý v čemkoli, budu se snažit, abych stál za tu druhou šanci, kterou jsem dostal.
У чему год да сам добар, доказивао сам да сам вредан друге шансе коју сам добио.
Takže... na Khan Academy jsme viděli, že krátká 10 minut dlouhá videa fungují mnohem lépe, než se snažit nahrát hodinovou přednášku a pustit ji na malé obrazovce.
Od Kan Akademije, videli smo da su desetominutni video snimci mnogo bolji nego pokušavati snimiti jednočasovne lekcije i staviti ih na ekran malog formata.
Může to být i něco tak elementárního jako říct: "Víš, budu se snažit najít někoho, jehož práce si dosud nikdo nevšiml a ocenit jej."
Ili bi moglo da bude nešto tako elementarno kao reči: "Znate, pokušaću da otkrijem da li mogu da prepoznam nekoga čiji je posao prošao neprimećeno."
Několik zdrojů naděje: Měli bychom se snažit vrátit práci morálku.
Evo nekoliko izvora nade. Treba da pokušamo da iznova morališemo rad.
3.0216960906982s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali, dat æu sve od sebe da budem ljubazan. 